モンゴルとフィリピンで日本語を教え、現在日本で奮闘中のみっちーのドキュメンタリー日記です★


by michymouse
カレンダー

<   2006年 07月 ( 14 )   > この月の画像一覧

比>幸福>日

なんかニュースを見て回ってたらたどり着いたサイトなんですが…

THE WORLD MAP OF HAPPINESS
↑↑↑
これによると、「幸福度」たるものの1位はデンマークで、2位にスイス、3位にオーストラリアと続くそうだ。

気になる日本とフィリピンであるが…

なんとΣΣ(゚д゚lll)


比78位>>>日90位


あ。モンゴルは58位でもっと上だ…ぼそ(笑)

人の「幸福度」なんて一定の物差しじゃ測れないもの。
だから、このデータ自体はほとんど興味なし(´・ェ・`)
ただ、その物差しは決して経済力という「お金」が基準じゃないということを結果が示している点では共感できるな★
[PR]
by michymouse | 2006-07-29 18:27 | NEWS

Pump It!!

ついさっきまで、Black Eyed Peasのコンサートをアラネタコロシアムで見て来ました♪http://philipino.exblog.jp/d2006-07-19

日本と違った点
8時開演なのに、遅刻者半分以上
結局8時40分に始まりました
チケットが当日まで余っていて、当日券を普通に買えてしまう
大物歌手ですよ!?
始めの30分座っている人が多く、外国人のほうがノリノリ!?
いつも座ってバンド聞いてるから、立って見るコンサート形式に慣れてないのかも
ポップコーンやジュース売りが居て、ピザ食べてる人がたくさんいた
野球場ですかここは!?
当たり前だけど英語のトークや歌にしっかり反応出来てる
ちょっとくやしかった
年配の人も多く、年齢層の幅も広かった
みんな金持ってるなぁって感じ…
カメラの規制なし
前もコンサートで思ったんだけど、携帯カメラも含めて、やっぱりあれは歌手的にはなしだろうな…

ちなみに、5000ペソの席は高かったので、3000ペソの席に行きましたが、十分近い距離でした。一番安い500ペソの席でもまあ、まったく見えないこともない距離なのでありかなと思いました。

なんせ、堂々と遅れてくるあたりはさすがフィリピンって感じでした。
8時になった時点で、アリーナ席なんて3割くらいしか入ってないんだよ!?
あれで始めてもコンサート成立しないだろうなってくらい(爆)
みっちーの周りの人だけ見ると時間前に来てたのは外国人のほうが多かったです…(汗)

写真はカメラ持ってってないけど、今度アップしま~す♪

なんせ、踊りまくって叫びまくって

楽しかったぞ~い!!

↓↓↓

追加★
[PR]
by michymouse | 2006-07-28 00:48 | フィリピン関連
e0087939_2052841.jpg

「南の島のハメハメハ大王」
伊藤アキラ作詞・森田公一作曲

南の島の大王(だいおう)は その名も偉大(いだい)なハメハメハ
ロマンチックな王様で 風のすべてが彼の歌 星のすべてが彼の夢
ハメハメハ ハメハメハ ハメハメハメハメハ

南の島の大王は 女王の名前もハメハメハ とてもやさしい奥さんで
朝日の後で起きてきて 夕日の前に寝てしまう
ハメハメハ ハメハメハ ハメハメハメハメハ

南の島の大王は 子どもの名前もハメハメハ 学校ぎらいの子どもらで
風がふいたら遅刻(ちこく)して 雨がふったらお休みで
ハメハメハ ハメハメハ ハメハメハメハメハ

南の島に住む人は 誰でも名前がハメハメハ
おぼえやすいがややこしい 会う人会う人ハメハメハ 誰でも誰でもハメハメハ
ハメハメハ ハメハメハ ハメハメハメハメハ



ここフィリピンは

雨が降ったら遅刻して
大雨降ったらお休みで


となっております(笑)

というわけで、台風グレンダ(5号)のせいで、月曜日・火曜日と、小学校から大学まで全ての教育機関が休講でした…(´・ェ・`) >マア…フィリピンデスカラ

それでも、出勤しなきゃならないので、退屈な二日間を過ごしてしまいました…。
つか、マニラ圏にまだ上陸すらしていないんだよ!?
かすった台風でこんなに雨降って風吹いてんのに、直撃したらどうなんだろ((((;゚Д゚)))
みっちーが住んでいる地区はわりと高台だから平気なんだけど、マニラのほうは洪水になっちゃうらしいです?(゚Д゚≡゚Д゚)?
[PR]
by michymouse | 2006-07-25 20:11 | フィリピン関連
今日はテレビ局で収録のお手伝い+見学に行って来ました★
子どもたちがメインで、日本語の挨拶や単語をコマーシャル用に撮影したんだけど…
どれだけ、アクセントとか直しても、カメラマンがカットの度に、
「はいじゃあ次ンニ~!!
って感じでキューを出すもんだから、子どももそれ真似しちゃって…(爆)
5歳の子どもとかなんて、タガログ語の台詞を覚えるのに必死で、日本語直してる余裕なんてなかった(笑)
みっちーも途中からもういいや!! (ノ`Д´)ノ彡┻━┻
ってサジ投げて純粋に見学を楽しませてもらいました♪
結局8時から夕方4時くらいまでかかったのでヘトヘト…笑いすぎで(爆)

さて、実は今日は疲れているのでブログ書くか悩んでたところ
(…マテラッ…ぼそ…)ティーでも飲んで寝ようと思ったその時…
飛んでもない映像が飛び込んで来ましたΣΣ(゚д゚lll)ズガーン!!



N○K(某国営放送)のスポーツニュースのゲストがこの人だったんです!!

↓↓↓↓↓↓

長いです…。
[PR]
by michymouse | 2006-07-23 00:09 | NEWS

Black Eyed Peas

実はモンゴルで知って好きになった歌手なんですが…

Black Eyed Peas

http://www.blackeyedpeas.com/
http://www.universal-music.co.jp/u-pop/artist/bep/

なんと彼らがフィリピンに来ます!!

新聞で見たのが一昨日のことで、公演日は来週の木曜日(27日)★

メンバーにフィリピン人ハーフ(写真:モヒカン)がいるため、こちらでは大人気!!
http://www.proustcafe.com/archives/2006/03/post_463.html

CDランキングでも常に上位にいます♪

e0087939_20203089.jpg
そんな訳で…

ダメもとで、昨日チケット屋さんに行ったら、あり得ないくらいチケットが余ってた(爆)

先週日本の武道館でもあったんだけど、日本とかだったら即完売だよ!!(≧ω≦)

やっぱりチケットが高いせいだろうな(´・ェ・`)

一番高いアリーナVIP席だと5000ペソ(1万円ちょっとぐらい)…現地の任期ロックバンドでも高くて500ペソくらいだから…高いよね…(汗)

みっちーにとっても安くはないため、アリーナはあきらめて3000ペソの席にしました★

それでも、映画館みたいに、この席が良いって選べちゃうのがすごいとこだけど(≧∇≦)b

いやあ、楽しみですヽ(´ε`)ノ

その翌日にPussy Cat Dollsの公演もあるから行きたいんだけど…オカニナイ…ぼそ(涙)
[PR]
by michymouse | 2006-07-19 20:18 | フィリピン関連

HERO出勤

先日の金曜日のこと
テレビ局に頼まれていた2週間のお試し日本語クラスが終わりました♪

最後の最後までハイテンションクラスで楽しかった(笑)
クラスの学生からお土産として、HEROチャンネルのグッズをどさ~ってもらいました★
内容は
e0087939_2045753.jpgTシャツ2枚(青とオレンジ)
カバン2つ(リュック型とドラム型)
ボールペン
NARUTOの帽子
NARUTOのフィギュア
NARUTOの時計とネックレス
NARUTOのポスター
日本のおもちゃ

えっとぉ…

|・ェ・`)ノ 子どもじゃないんですけど…(爆)

ボールペンとTシャツは使わせてもらうとして、残りのグッズはフィリピン人の友だちの弟にでもあげるとしよっかな(笑)

日本語の勉強が楽しかったようで、来月からも本格的にテレビ局で派遣教師として教えることが決まりました★
それは嬉しいんですが、そのつもりで教えてなかったんですけど…Σ(゚Д゚;≡;゚д゚)
来月からは週に2時間×3回で、本格的なクラスとしてテストなどもしながら教えます。
さてさてどうやって教えて行ったらいいものか…(汗)
[PR]
by michymouse | 2006-07-17 20:08 | 日本語教育

男好きのフィリピン人

これはあくまでも個人的な印象なんですが…

フィリピン人が好む映画やドラマはちょっと日本人みっちーが好むそれとは違う感じ

韓国ドラマや日本のドラマはもちろん、見て楽しいそうだから共通の部分はあるのだが

ファンタジー系

これはちょっと好みが違うと感じる部分…

日本でも『西遊記』とかあるけど、そこまでねぇ…(笑)

映画に関して感じるのは

e0087939_14421757.jpg
スーパーマン


X-MEN


スパイダーマン


バッドマン



だとかに対しての気持ちの入れ込みようが日本に比べて半端なく高いこと!!
大人でもスーパーマンTシャツ着て歩いてるのよく見かけるΣ(゚д゚lll)

こないだ、『スーパーマンリターンズ』を見たときのこと

映画が終わって衝撃的な出来事が…

見ていた観客が拍手してる(≧∇≦) !!

全員じゃなく一部の人たちだったんだけど、その人たちの顔が満足感に浸っているのを想像したらおかしくなって、こっちまで幸せになっちゃったヽ(´ε`)ノ

知り合いのフィリピン人も「スーパーマンかっこいいわ~(目がハート)♪」って調子で熱く語ってくれます━━ヽ(・ェ・`)ノ━━!!!!

個人的には「~マン」的な映画は、面白いだけで映画を見たときの満足感はイマイチ…
だったら純粋なコメディー見て笑ったほうが好き★

つまりのところ

みっちーは「マン」よりも「オンナ」好きってことですわ(爆)
[PR]
by michymouse | 2006-07-16 14:32 | フィリピン関連

W横綱

さっき、ニュース読んでたらこんな記事を発見!!
嬉しかったので、フィリピンには関係ないんだけど、ちょっと思い出もあるので紹介します★

  ↓↓↓
朝青龍5連勝、兄もモンゴル横綱に
  ↓↓↓
朝青龍嬉しい兄弟横綱だ

記事を読めば分かりますが、ムンフバヤル大統領は、実際のお腹だけじゃなく、国の主としてなかなか太っ腹な決定をしてくれました(≧∇≦)b
まあ、その場面でおいしいことできる器だから大統領になれるんだろうけど★
大統領も含めてみんなで盛り上がるあたりがモンゴルらしいって感じ(笑)
「伝統」とかって言葉に縛られずにその場で決定しちゃうなんて日本の相撲じゃあり得ない!!
その感覚、嫌いじゃないしどちらかって言うと好きなんだけどね(爆)

そう言えば、一年前にモンゴルのナーダム見に行ってたんだな~♪
あの時は、朝青龍のお兄ちゃんは決勝で負けちゃったんだよね…(涙)
嗚呼…その日は突然の嵐でナーダム自体がカチャカチャだったな…あり得ないくらいの嵐…

e0087939_21302051.jpg

あの時は、一年後にフィリピンにいるだなんて、これっぽちも思ってなかったのにな(驚)
そうそう、ナーダムのあたりから蕁麻疹がひどくなったんだった…。
モンゴルの病院…友人による1リットルの浣腸見舞い…嗚呼…走馬灯のように思い出が駆け巡っていますヽ(´ε`)ノ

ちょっぴりセンチメンタルな金曜日の夜でした…

わお、金曜日の夜に一人でパソコンの前って淋しすぎ…(爆)

モンゴリアン通信(おまけ)
[PR]
by michymouse | 2006-07-14 21:24 | NEWS

言っちゃった

今日の授業で「ここは~です」って練習したときのこと

ABS-CBNって言うテレビ局の中で授業してるから、まあ簡単な例として

「ここはABS-CBNです」

って言おうとしたその時!!

ふと窓に目を向けると電車が走っていた★

<みっちーの頭の中>
(ああ、たしかあの電車ってGMAステーションに止まるな)
(これ終わったら「あそこは~です」の例として使おう)
(あ、でもGMAステーション見えるかな)


そして、出た言葉

「ここはGMAです」

ひ~!! 言っちゃった~(((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル

実はGMAってのはライバルのテレビ局の名前…(爆)

日本で言うなら、TBS局内で「ここはフジテレビです」って言っちゃったようなもの(≧∇≦)>

学生も嬉しそうに「あああああ!!」って騒いでた…すんません(笑)

一人の学生なんか携帯電話かけるフリして

「先生ちょっと待ってください。ガードマン。」だって(≧∀≦)>

頭の中で考えてることがポロっと口に出ちゃう経験ってありませんか!?
[PR]
by michymouse | 2006-07-12 21:42 | 日本語教育

レベルに関しても

レベルに関してもちょっと言わせてください★
話し言葉が第一の段階であり、書き言葉が第二の段階と考えてはいけないのだろうか??ニーズによっては逆でもいい。つまり文法も語彙も
「話し言葉」と「書き言葉」は分けて考える
べきで、現在の初級の教科書のようにゴチャ混ぜは意味がないと思う…たぶん…ぼそ(汗)

最近、日本語教育の学会でも「初級・中級・上級」の分け方や、日本語能力試験の「4・3・2・1級」って何??って議論も上がってるみたいですが、興味があるテーマなので、情報がほしい今日この頃です。
e0087939_16272413.jpg

なんせ、現在の検定試験を含め教授法に不満や疑問ばっかり持ってるくせに、解決論や理論が全然ない自分の未熟さがかっちょ悪~です( ´,_ゝ`)どれだけブ~たれても、過去の研究報告も全然読んでいないし、読むための努力もしてないし…かっちょ悪~です( ´,_ゝ`)
そんなわけで大学院という環境に身をおきたい今日この頃★
とりあえずは今の流れの中で自分なりに工夫するくらいしか出来ないな… (((´・ω・`)カックン…
日本語教師としての迷路に迷い込んでしまったようですアワワ ヽ(´Д`;≡;´Д`)丿 アワワ

とりあえずOPIについてちゃんと勉強する必要アリ…Σ( ̄ェ ̄;)
『OPIの考え方に基づいた日本語教授法』
『ACTFL-OPI入門』
↑↑↑
この本読みたいな…だれか送ってくれないかな♪…ぼそ(笑)
[PR]
by michymouse | 2006-07-10 16:24 | 日本語教育