モンゴルとフィリピンで日本語を教え、現在日本で奮闘中のみっちーのドキュメンタリー日記です★


by michymouse
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

2008年12月31日

みなみなさま、おひさしぶりです。
11月19日から、忙しくてパソコンを開いてもなかなかブログを開かず
携帯からの更新も止まっていました・・・。
大晦日ということで、携帯電話の中に入っていた写真を集めてみました。
e0087939_19492473.jpg
11月に行った大食いの店。
金沢市ではなく、車で30分ほど行った白山市にある食堂の料理です。
焼きそばとかは普通なのに、カツどんやカレーなどのご飯物はこんな感じ・・・。
わかめの味噌汁もわかめたっぷりで、「わかめの汁物」って感じでした(笑)
e0087939_19524692.jpg

お次も食べ物・・・。
こちらは家の近所にある市場の向かいにあるお店。
知る人ぞ知る小さな小さなお店ですが、刺身がめちゃめちゃ美味しい店です。
刺身は半人前を頼んだのですが、3人で食べてもお腹がいっぱいになるほど・・・
なのに、スズキのカマ焼きとやらを頼んだらこの量が出てきて・・・上司もびっくりという写真です。
そのほかにも白子の酢の物とか、あげ出しとか美味しかった~♪
金沢に来ることがある人は、言ってくれればこっそり場所と店の名前を教えます★
e0087939_19494234.jpg

11月末に授業の一環で「金沢研修旅行」というのを行なったのですが
当日はめちゃめちゃ寒く、雨も強かったため
授業にも関わらず、グループでカラオケに行ったりとなかなかすったもんだのあった一日
でも、まじめにアンケートなどを取ってきたグループもありました
これは、ある学生がお土産で買ってきてくれた金箔入りのお菓子ヽ(●´ε`●)ノ
腹黒いお腹?もちょっとはきれいになったかな(笑)
e0087939_19495712.jpg

これは、先々週行なわれた学校のボーリング大会
学生と職員合わせて100人以上はいたかな~
ベスト10に職員が3人も入って賞品を奪ってしまいました(汗)
自慢になりますが、みっちーも2年連続入賞しましたヽ(●´ε`●)ノ
e0087939_19413832.jpg

こちらは、先週行ってきた山中温泉にある「花つばき」さんの湯畑
クリスマスということで、お客さんが全然いなくて
2日の間に3回お風呂に入ったけど、一度も他のお客さんに会いませんでした(笑)
完全貸切状態のお風呂は最高で、一年の汚れ?と疲れもきれいに取れました★

その他にも、学校では進学する学生の対応など
バタバタする事が多くてパッと思い出せません・・・
(やっぱりブログに書いておかないとダメだね・・・と痛感)
学校の授業のほかにも大学院の授業に参加してて発表まで行なったのですが
(詳しくはまたここで書こうと思います)
やっぱりうまくいかずに、もっと勉強しないとダメだなと思ったりしてます
ゆくゆくは大学院にいって、もう一度勉強しなおしたいのですが、
2009年はとりあえず今の学校で授業や業務をこなしながら勉強も続けていくつもりです
私生活でも、2009年は大きな発表?!を是非したいと思ってますのでこうご期待ヽ(●´ε`●)ノ
[PR]
# by michymouse | 2008-12-31 19:41

綺麗どころ

e0087939_1459293.jpg

e0087939_14592963.jpg

e0087939_14592969.jpg

先週まで紅葉がきれいだな~
なんて思って、温泉街や兼六園に行って来ましたが
今週に入って完全に

「冬」

になってしまいました(x_x;)
今朝は学校周りも雪が積もってました…

あ゛~さみくらし~
[PR]
# by michymouse | 2008-11-19 14:59 | 雑談

e0087939_16413213.jpg

今年もやって来ました…THE・日本留学試験

日本人学生のセンター試験のようなもので
大学進学をする留学生にとっては
大きな山なのです

この試験には本当に大学に入ってから使う日本語能力がはかれているのか?
という問題はあるようですが
それを抜きにしても、うちの学生には向いてない試験です

うちの学生のほとんどは、この試験対策をするくらいなら
基礎的な(今以上の語彙力や文法力、会話や発表アウトプット能力などの)日本語能力を上げるほうが
よっぽどか大学に入ってからのために必要だと思ってしまう
はっきり言って、うちのような日本語学校で日本語を初級から始めて1年や1年半ちょっと勉強をした学生が挑戦するには無謀な試験だと思う

もちろん国立や有名私立大学に進学希望の優秀な学生には挑戦する意味があるが
そうではない学生のほうが多数の学校にとっては
頭の痛い試験だと思う…


ちなみに、この試験ができるまでは
各大学は日本語能力試験というものを参考にしていたが
日本語能力試験のほうは、わりと試験勉強がしやすくて
中国や韓国の学生とかだと2年もしっかり勉強すれば
1級に合格できちゃいます
日本語学校の短い期間での成長や努力をはかるのであれば
こっちのほうが向いてるかもしれない


どちらが良い悪いではなく
大学側が自分の大学にくる学生の質を考えて
どちらかの試験を適切に採用したほうがいいのでは?ということです

そして
入管さんは、日本語学校にくる留学生の日本語能力に対してもっと厳しくしてきださい…ぼそ
(学校経営者が聞いたら怒るでしょう)
ということ


日本留学試験はいまいち教えていても絞れない…この試験は、文法や語彙問題が分かれている日本語能力試験に比べれば
大学で必要な総合的?な日本語能力をはかっているのだろうが
本当に総合的な日本語能力をはかる力がこの試験にはあるのか?
…って疑問と同時に
じゃあ、その総合的な日本語能力って何?
って疑問もある

つまるところが
新米教師は知らないことだらけで
うまく教えられないし、教えることにも
疑問や葛藤を抱えてますということでした(笑)

勉強勉強…

最近は頭で考えることに限界を覚えて来ました(x_x;)
研究研究…

なんだか話のテーマがふらふらした文章ですみません(=_=;)
[PR]
# by michymouse | 2008-11-09 16:41 | 雑談

ブリとイカ

e0087939_1583232.jpg

男:久しぶりの市場だね
女:もちろんうまいこと言ってくれるんでしょ~?
男:あいよ!魚とかけまして、下手な合唱団とときます
女:よっ!そのこころは?
男:どちらも「つられてしまいます」
女:あ~ん相変わらずうまいわ~私もあなたにつられちゃう~
男:なあ、やっぱり鯛は、イサオだよな
女:な~に?イサオって?
男:イサオといえば「尾頭(びとう)」がつきものだろ?!
女:やられた~私もサンドバックを叩きたいわ~
男:おいおい、砂を噛むのは貝だけにしとけよ
女:……。
男:あらら、貝なだけに口を閉じちゃったよ。今日はおれの勝ちでフィッシュじゃなかった…フィニッシュかな
女:このまま干物にはしないわよ~
男:つまり「お開き」ってね
女:あ~ん、落ちを取らないで~
男:まあまあ。そういやフランス人が好きな魚知ってるか?
女:え?知らないわ
男:彼らはいつも言ってるだろ?「サバ(元気)?」ってね
女:あ~んセボ~ン
男:サバなだけに、そろそろしめるとするか
女:もう味噌煮でも何でもして~!


今週末は福井からじいちゃんばあちゃんが来ました
いっしょに近江町市場で魚を買いまくり
家で刺身を作って食べました(≧∀≦)
久しぶりに市場に行ったけど
食べたいものだらけでやばかった(*≧m≦*)
今度、市場の閉まる頃の時間に行って
安売りの品を狙いに行こうかな(笑)
[PR]
# by michymouse | 2008-10-26 22:22 | 買い物・食べ物

おひさしBURI

e0087939_23364565.jpg

6日に10月期生の入学式が行われ
ちょろっと授業したかと思うと
学園祭の準備期間に入りました(x_x;)

今年は学園祭の教員実行委員を担当したため
夏休みからだいぶ学園祭に時間を取られて来てました

その学園祭も先週末に無事に終わり
昨日からようやく授業が始まったって感じです('◇')ゞ

学園祭では
準備期間の装飾、椅子や机の移動を日本人学生とともに行い
当日は留学生が劇二つに合唱2曲、さらに個人のダンスや歌、模擬店2店、中国語教室
と大活躍してくれました(≧∀≦)
打ち上げもネパールのダンスをしたり歌を歌ったり
今年は留学生が楽しめる内容になったのが一番の成功♪

担任のクラスの劇はうまくいくか心配だったけど
予想以上に学生が「役者」になってくれました(*≧m≦*)
今日も授業で劇に使ったセリフで学生同士がおしゃべりするなど
学生にとっても意義ある学園祭になったのではと思います( ̄ー ̄)

打ち上げではみっちーも1ヶ月前から準備した
秘密の出し物をして無事にすべらずに終わりました(笑)
おほほほほ~


最近ブログを開いてないのですが…
時間があればまたみなさんのとこにも行きますね(。・_・。)ノ
[PR]
# by michymouse | 2008-10-23 23:36 | 雑談